KFZ-Markt / Autos Jobs / Stellenmarkt Rendezvous / Partner Fundgrube / Sonstiges Immobilien Mietangebote Mietgesuche Anzeige inserieren
Wochenblatt
SamstagsBlatt Münchener
Nord-Rundschau Bogenhausener
Anzeiger Landkreis-
Anzeiger Haidhausener
Anzeiger Moosacher
Anzeiger Schwabinger
Seiten Münchner
Zentrum Südost-
Kurier Harlachinger
Rundschau Kurier
Ebersberg Sempt-Kurier
Erding Mein
Ottobrunn Ober-
schleissheimer TSV 1860
München 12job
Magazin
Gewinnspiele Ebersberg · Paul Potts zu Gast in Ebersberg
Wir verlosen 2 x 2 Karten
München · Meisterkonzert im Herkulessaal
Wir verlosen 5 x 2 Karten
Weitere Gewinnspiele
Lyrikabend
Neuperlach · Poesie als Spiegelland der Kulturen
»Weil ich eins und doppelt bin« steht im Rahmen eines seit über zehn Jahren erfolgreichen pädagogi- schen Modellprojekts der Stiftung Lyrik Kabinett München. Foto: VA
Neuperlach · Poesie als Spiegelland der Kulturen: Zweisprachige Schüler präsentieren ihre Gedichte und Übersetzungen in türkisch & deutsch am Montag, 5. Dezember, um 19 Uhr im PEPPER-Theater Neuperlach (Thomas-Dehler-Straße 14). Der Eintritt ist frei.
»Weil ich eins und doppelt bin«: Unter diesem Motto aus Goethes West-östlichem Diwan begeben sich seit fünf Jahren zweisprachige Schüler auf Erkundungsreise im rätselhaften Grenz- und Spiegelland zwischen den Sprachen Türkisch und Deutsch – und entdecken dort sich selbst.
Diesmal haben sich zeitgleich zwei Kurse auf dieses Abenteuer eingelassen: Teilnehmer der Sammelkurse Türkisch Q11 und Q12 des Werner-von-Siemens-Gymnasium haben, angeleitet von Suzan Kozak, Karin Fellner und Tristan Marquardt, deutsche und türkische Lyrik übersetzt und in beiden Sprachen poetisch-kreativ gearbeitet.
Artikel vom 30.11.2016Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp
Weiterlesen
- Neuperlach (weitere Artikel)
- Südost-Kurier (weitere Artikel)