Am 8. September, gegen 01:45 Uhr, brach ein bislang unbekannter Täter in eine Imbissbude in der Landshuter Straße ein. Ein Anwohner nahm dies akustisch wahr. Als dieser nachsehen wollte, bemerkte ihn der Täter, welcher anschließend zu Fuß in Richtung Innenstadt flüchtete. Der Zeuge beschrieb den Täter als ca. 180 cm groß, schlanke, eher männliche Figur und dunkel gekleidet. Der Imbissstand wurde durchwühlt vorgefunden. Ob etwas entwendet wurde, kann bislang nicht gesagt werden. Die Höhe der Beute kann bislang nicht eingeschätzt werden. Etliche Hinweise zum Täter oder dem Tathergang werden durch die Polizeiinspektion Dorfen unter der Tel.-Nr.: 08081/9305-0 zu entgegengenommen.
Am 4. August, zwischen 09:45 Uhr und 13:30 Uhr, versuchte ein bislang unbekannter Täter, in eine Wohnung in der Buchbacher Straße einzubrechen. Der Geschädigte stellte bei der Rückkehr zu seiner Wohnung fest, dass die Wohnungstüre stark beschädigt war. Es wurde offensichtlich vergeblich versucht, die Türe aufzuhebeln. Aus der Wohnung wurden keinerlei Gegenstände entwendet. Zeugen, die Hinweise geben können, werden gebeten, sich an die Polizeiinspektion Dorfen unter Tel. 08081/9305-0 zu melden.
