Am Donnerstag, 10. August, gegen 17.45 Uhr, fuhr ein 32-Jähriger mit einem Pkw auf dem Isarring in Richtung Ungererstraße. Auf Höhe der Hausnummer 11 wollte er vom zweiten auf den ersten Fahrstreifen wechseln. Es kam zum Zusammenstoß mit einem rechts neben ihm fahrenden 28-jährigen Motorradfahrer.
Der Fahrer des Motorrads kam durch den Unfall zu Sturz. Er musste schwer verletzt mit einem Rettungsdienst zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Pkw wurde leicht beschädigt, das Motorrad schwer.