Am Donnerstag, 2. September, fuhr gegen 21 Uhr ein Pöckinger Autofahrer mit seinem Audi den Moritz-von-Schwind-Weg entlang. Dabei übersah er einen am Fahrbahnrand abgestellten Bagger und fuhr mit der Front gegen die Baggerkette. Durch den plötzlichen Aufprall stieß er mit dem Kopf gegen die Windschutzscheibe, die hierdurch beschädigt wurde. Einen Gurt trug er nicht. Da sich der Audi in dem Bagger leicht verkeilt hatte, musste die Feuerwehr Pöcking beim Lösen behilflich sein. Der Fahrer wurde zur Versorgung der Platzwunde ins Klinikum gebracht.