Veröffentlicht am 20.03.2022 16:45

1.000 Frühlingsgrüße

Primelgrüße von den Aubinger Geschäftsleuten. (Foto: pst)
Primelgrüße von den Aubinger Geschäftsleuten. (Foto: pst)
Primelgrüße von den Aubinger Geschäftsleuten. (Foto: pst)
Primelgrüße von den Aubinger Geschäftsleuten. (Foto: pst)
Primelgrüße von den Aubinger Geschäftsleuten. (Foto: pst)

Jedes Jahr zaubert die Primelaktion der Aubinger Geschäftsleute „Aubing ist in“ Lächeln auf die Gesichter der Bürger. In den letzten beiden Jahren mussten die Aubinger die Aktion kurzfristig absagen wegen der Corona-Pandemie. Jetzt gibt es wieder sechs Verteilstände im Freien vor Mitgliedsbetrieben: drei in Aubing und drei in Neuaubing. 1.000 Primel stehen für die kostenlose Verteilung bereit. Sie werden am Samstag, 26. März, zwischen 9.30 und 12 Uhr hier verteilt:

Uhren Schmuck Heckner, Altostr. 15a

Cafe Aubinger Herzl, Altostr. 36

Getränke City Reitmeier, Schwemmstr. 22

Schreibwaren Beck, Limesstr. 39

Augenoptik Fleissner, Limesstr. 64

Autohaus Spratter, Bodenseestr. 277

Außerdem gibt es kostenlos den neuen „Aubinger Branchenführer“, eine Infobroschüre mit über 30 Seiten über die Geschäfte im Viertel und auch die beliebten runden Autoaufkleber werden wieder verteilt.

Zehnjähriges Jubiläum

„Wir feiern hiermit auch das zehnjährige Jubiläum unserer Gemeinschaft 'Aubing ist in'“, freut sich Vorstand Helmut Spratter über die Primelaktion. „Wir wollen den Aubingern damit eine Freude machen und hoffen, dass jeder an seinem kleinen Primeltopf lange Freude haben wird!”

„Aubing ist in” ist eine der zentralen Gemeinschaften im Viertel: Sie trägt dazu bei, ihren Bürgern Aubing als Heimat zu erhalten. Sie sollen hier alles in der Nachbarschaft finden, was man im alltäglichen Leben braucht. Die Gemeinschaft möchte allen Bewohnern kurze Wege bieten. Aubing soll als Wohn- und Geschäftsstandort attraktiv bleiben. Natürlich weren die Verbindungen zu anderen Aubinger Vereinen intensiv gepflegt. So bildet sich ein gut funktionierendes Aubinger Netzwerk und mn kann für die Menschen in der Nachbarschaft Helfer und Ratgeber sein, soziales Engagement in Aubing fördern und sich selbst dabei einbringen. Anderen Aubinger Firmengründungen gibt die Gemeinschaft gerne Starthilfe.

Gemeinschaft im Viertel

Seit vielen Jahren verteilen die Aubinger Geschäftsleute die bunten Primeln als kleinen Frühlingsgruß. Viele Leute sind immer üerrascht, dass die Blumen kostenlos und ohne jegliche Gegenleistung verteilt werden. „Uns geht es darum, auf den Gewerbeverein aufmerksam zu machen und das Augenmerk auf die lokalen Geschäfte zu lenken“, sagt die Gemeinschaft. Den Geschäftsleuten gefällt es, wenn sie sehen, wie sich die Beschenkten freuen. Besonders schön seien auch die netten Gespräche, die dabei oft entstehen.

north