Vortrag: Haus- und Hofnamen in Grafing und Umgebung
Früher hörte man bei uns häufig die Frage: „Wie heißt er und wie schreibt er sich?“ („Wia hoast a und wia schreibt a si?“) Der Fragende wollte mit dieser, für mit den hiesigen Gepflogenheiten nicht Vertrauten befremdlich anmutenden Formulierung zweierlei eruieren, nämlich zum einen den Haus- beziehungsweise Hofnamen des Betreffenden, also des Anwesens, auf dem dieser lebte und wirtschaftete, und zum anderen dessen Schreibnamen, das heißt den Namen, der in amtlichen Dokumenten zu dieser Person schriftlich fixiert war. Gerade im ländlichen Raum war der Haus- respektive Hofname über Jahrhunderte die geläufigere Form der Benennung eines Menschen und findet hier denn bis heute oft noch Verwendung.
28.01.2025 15:20 Uhr
query_builder2min
