Zwei junge Männer, ein 27-jähriger Zimmerer aus Pasing und ein 29-jähriger Franzose, überstiegen in den Nachtstunden des 6. Oktober den etwa zwei Meter hohen Zaun des Wertstoffhofes in der Lochhausener Straße und suchten offensichtlich erfolglos nach altem angelieferten Frittenfett. Dieses hätten filtern und als Treibstoff für das eigene Auto verwenden wollen. Als sie anschließend in Tatortnähe in eine Polizeikontrolle gerieten, fanden die Beamten im Kofferraum des von ihnen benutzten Autos so genannte „Abzapfschläuche“ und mehrere leere Plastikkanister, die für den Abtransport gedacht waren. Beide Männer waren geständig. Da der Franzose keinen festen Wohnsitz in Deutschland hat, musste er eine Sicherheitsleistung bezahlen.