Am Dienstag, 4. Juni, gegen 16.30 Uhr, konnte ein 39-jähriger Polizeibeamter privat und nicht im Dienst befindlich, beobachten, wie ein 23-jähriger Deutscher ohne festen Wohnsitz in Deutschland zu einem Verkaufsstand in der Au ging und dort aus der Kasse hinter dem Tresen darin befindliches Münzgeld im zweistelligen Bereich entwendete. Der Verkäufer befand sich zu dieser Zeit nicht an dem Verkaufsstand.
Im weiteren Verlauf flüchtete der 23-Jährige, konnte jedoch von dem Polizeibeamten gestellt werden. Nachdem der Polizeibeamte dem 23-Jährigen die Festnahme erklärt hatte, wurde er von diesem verbal beleidigt und der Täter versuchte anschließend zu flüchten. Hierbei kam es zu einem tätlichen Angriff auf den Polizeibeamten, wobei dieser verletzt wurde. Während der Festnahme versuchte der 23-Jährige ein Messer zu ziehen, was durch den Polizeibeamten verhindert werden konnte.
Die zur Unterstützung verständigten Polizeibeamten verbrachten den 23-Jährigen im Anschluss auf eine Polizeiinspektion. Der 23-Jährige wurde im Laufe des nächsten Tages zur Klärung der Haftfrage einem Ermittlungsrichter im Polizeipräsidium München vorgeführt. Er wird unter anderem wegen des räuberischen Diebstahls, des tätlichen Angriffs auf Polizeibeamte sowie wegen Beleidigung angezeigt.