Am Sonntag, 14. Juli, gegen 11.30 Uhr, fuhr eine 32-Jährige mit einem Pkw auf der Rosenheimer Straße stadteinwärts. Zeitgleich fuhr ein 33-Jähriger mit einem Kraftrad zusammen mit einer 30-Jährigen als Sozia hinter dem Pkw. Beide trugen ordnungsgemäß einen Motorradhelm.
Auf Höhe der Steinstraße wollte die 32-jährige Pkw-Fahrerin nach links in die Einfahrt eines Anwesens abbiegen. Hierbei fuhr die Frau jedoch zuerst in Richtung des rechten Fahrbahnrandes, um danach nach links abzubiegen. Daraufhin setzte der 33-jährige Kraftradfahrer zum Überholen an. Die Pkw-Fahrerin bog jedoch nach links ab. In der Folge kam es zum Zusammenstoß zwischen dem Pkw und dem Kraftrad.
Die 32-jährige Pkw-Fahrerin wurde verletzt und mittels Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus gebracht. Der 33-Jährige sowie die 30-Jährige wurden nicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Während der Unfallaufnahme kam es nur zu geringen Verkehrsbehinderungen.