Veröffentlicht am 18.10.2023 00:00

Hymne à l'amitié


Von Elisabeth Schönberger
Die Tutzinger Delegation besuchte Anfang Oktober die Partnerstadt Begnères-de-Bigorre.  (Foto: Gemeinde Tutzing)
Die Tutzinger Delegation besuchte Anfang Oktober die Partnerstadt Begnères-de-Bigorre. (Foto: Gemeinde Tutzing)
Die Tutzinger Delegation besuchte Anfang Oktober die Partnerstadt Begnères-de-Bigorre. (Foto: Gemeinde Tutzing)
Die Tutzinger Delegation besuchte Anfang Oktober die Partnerstadt Begnères-de-Bigorre. (Foto: Gemeinde Tutzing)
Die Tutzinger Delegation besuchte Anfang Oktober die Partnerstadt Begnères-de-Bigorre. (Foto: Gemeinde Tutzing)

Nach drei Jahren Corona Pause konnte Tutzings Bürgermeisterin Marlene Greinwald mit den Mitgliedern des Freundeskreises Tutzing-Bagnères und interessierten Bürgerinnen und Bürgern Anfang Oktober 2023 wieder in die Partnerschaftsstadt Bagnères-de-Bigorre reisen, um die 48-jährige Freundschaft weiter zu intensivieren und die gute Beziehung zwischen den beiden Städten lebendig zu erhalten.

Voneinander lernen

Dort besichtigte Greinwald gemeinsam mit dem ersten Bürgermeister Claude Cazabat und der deutschen Generalkonsulin in Bordeaux, Stefanie Zeidler, die Thermalbäder und das Freizeitzentrums Aquensis und ließ sich das Konzept für den Ausbau des Tourismus ausführlich erklären. Am Abend wurde die Tutzinger Delegation vom Bürgermeister Claude Cazabat feierlich im Hotel de Ville empfangen, wo mit den Unterschriften der Tutzinger Abgeordneten das Gelübde der deutsch-französischen Freundschaft erneuert wurde. Beim Gala-Dinner betonte Bürgermeisterin Greinwald in ihrer Rede, wie wichtig die deutsch-französische Städtepartnerschaft auf kommunaler Ebene sei: „Die langjährige Partnerschaft hat das gegenseitige Verständnis gefördert, den kulturellen Austausch ermöglicht und auch die wirtschaftliche sowie politische Zusammenarbeit unterstützt.” Diese Partnerschaft sei generationsübergreifend, denn der Tutzinger Jugendbeirat habe die Partnerstadt bereits im August besucht.

50. Jubiläum in Tutzing

Weitere Programmpunkte an denen die Tutzinger Gäste teilnehmen konnten, waren das Konzert des Accordéon Club Bagnérais, ein Ausflug ins Baskenland, Entdeckungstouren durch Ascain und Saint-Jean-de-Luz, sowie ein Besuch des Bergs Pic du Midi (Gipfel des Südens) in den französischen Pyrenäen. Beide Städte freuen sich auf das 50-jährige Freundschaftsjubiläum, das 2025 gemeinsam in Tutzing begangen wird.

north