Im Zeitraum von Samstag, 16. November, 17 Uhr, bis Montag, 18. November, 15.30 Uhr, gelangten ein oder mehrere Täter gewaltsam in je zwei Gewerbebetriebe in Garching und Unterschleißheim. In einem Fall endete die Tat im Versuchsstadium, da keine Beute gefunden wurde. In den drei weiteren Betrieben wurden die Täter fündig und entwendeten Bargeld sowie unter anderem einen Pkw-Schlüssel.
Durch die Entwendung des Pkw-Schlüssels erlangten die Täter Zugriff auf einen im Außenbereich abgestellten Pkw VW Polo und flüchteten damit zunächst unerkannt. Neben umfangreichen Spurensicherungsmaßnahmen durch die Münchner Kriminalpolizei wurde der Pkw zur Fahndung ausgeschrieben. Am Dienstag, 19. November, gegen 23.15 Uhr, führte die Mitteilung eines Zeugen zur Festnahme von zwei Tatverdächtigen in Erlangen, denen die oben genannten Taten zuzuschreiben sind. Über den dort aufgefundenen und zur Fahndung ausgeschriebenen Pkw konnten die beiden Tatverdächtigen mit den oben genannten Einbrüchen im nördlichen Münchner Landkreis in Zusammenhang gebracht werden.
Die beiden Tatverdächtigen wurden am Mittwoch, 20. November, einem Ermittlungsrichter des Amtsgerichts München im Polizeipräsidium München vorgeführt. Dieser erließ Haftbefehl.